Catenda

Gestión
documental

Una sola fuente para todos los documentos, y para cada decisión sobre ellos.

Catenda document management view showing an ISO 19650 document register with files moving through WIP, shared, published and archive stages

El plano correcto no siempre es el que llega a la obra. Y alguien acabó construyendo con el equivocado.

El hito salió como tres archivos ZIP en tres correos. La obra tomó de una unidad compartida un plano que ya estaba obsoleto. Una consulta de dimensiones quedó en una bandeja de entrada que la siguiente cuadrilla nunca vio.

Y la aprobación que le dio valor contractual está en alguna carpeta de correos enviados. Todos los documentos estaban ahí; ninguno remitía a una única fuente.

Un documento se vuelve un registro por su historia: a dónde fue, qué cambió, quién lo aprobó.
El acceso fácil a la última versión de toda la información disponible es la ventaja más importante. Eso evita errores y simplifica los registros que necesitamos para el aseguramiento de la calidad.
Wout Oost, Operations Manager at Van Norel Bouwgroep
Wout OostOperations Manager · Van Norel Bouwgroep

Entrega, revisa, aprueba.

El control documental es más un problema de cadena de custodia que de archivo. Catenda Hub lo trata así: cada documento vive en un CDE gobernado, con su versión, y recorre revisión, discusión y aprobación sobre el propio archivo.

Validación y aprobación de documentos

  • Envía un conjunto de planos como solicitud de aprobación → los revisores anotan y registran su aprobación o rechazo en el navegador, sobre la misma revisión.
  • El responsable documental ve cada recomendación en una sola vista y sella el estado contractual.
  • Aprueba con comentarios para liberar las zonas resueltas mientras las áreas marcadas vuelven al ciclo.
  • Cada acción, revisor y anotación queda registrada en la solicitud.

Colaboración entre disciplinas

  • Comparte una propuesta de diseño en un espacio de trabajo gobernado → los oficios anotan directamente sobre el plano, no en una cadena de correos.
  • Convierte cualquier anotación en una incidencia que la especialidad responsable contesta desde Revit, Tekla o Archicad.
  • Cada iteración y cada aprobador con nombre quedan en un solo hilo anclado al documento.
  • Guía al cliente por el navegador y registra su aprobación provisional.

Búsqueda, visualización y descarga

  • Busca en la estructura de carpetas y abre la revisión vigente en el navegador, sin rastrear unidades compartidas.
  • El estado de versión es visible, WIP o Publicado, así construyes a partir del plano aprobado.
  • ¿Algo no encaja? Anótalo y conviértelo en un Topic sobre el plano, asignado al responsable de diseño.
  • Descarga la revisión confirmada. Los permisos por carpeta, archivo y equipo muestran a cada parte lo que le corresponde.

Entrega de documentos

  • Empaqueta el hito como una colección en un único lugar gobernado; la nomenclatura y el renombrado al subir mantienen todos los documentos consistentes.
  • Define los permisos por destinatario y emite un único enlace de acceso, con el propósito de la entrega declarado desde el inicio.
  • Los campos y etiquetas de metadatos personalizados indexan el conjunto, para que la parte correcta reciba la porción correcta.
  • Meses después, «¿estaba la especificación de la puerta cortafuegos en la entrega del viernes?» es una comprobación contra el registro, no una búsqueda en la bandeja de entrada.

Explora cómo funcionan el control documental, la revisión y la entrega sobre un CDE en vivo.

Comenzar

10×.

De la bandeja de entrada al registro.

El control documental parece trabajo administrativo, hasta el momento en que alguien necesita pruebas. Ahí la pregunta siempre es la misma: quién recibió esto, quién lo cambió, quién lo firmó y si lo puedes demostrar. En la mayoría de los proyectos la respuesta es una búsqueda entre unidades compartidas, archivos ZIP y correos enviados, reconstruida bajo presión contractual meses después.

En Hub es un subproducto de hacer el trabajo: cada entrega, comentario, anotación y aprobación queda registrada en el documento y la revisión a la que correspondía, alineado con la ISO 19650. La entrega, una auditoría o una disputa se vuelven una consulta, no una investigación. Dos momentos donde eso se nota:

entrega

3 correos → 1 registro

Un hito que salió como tres ZIP en tres bandejas de entrada se convierte en una colección, un enlace y un registro de quién recibió qué. Cuando el cliente pregunta tres meses después si una especificación estaba en la entrega del viernes, es una consulta, no una búsqueda entre correos enviados.

Estado Publicado

«¿Esta es la última?» → la que hay que construir

Sin rastrear unidades compartidas ni copias locales desactualizadas. Abre la carpeta Publicado y la revisión en pantalla es la aprobada para construir, con el estado de versión a la vista, así ninguna cuadrilla vacía concreto con un plano obsoleto.

De los hilos de correo a un solo CDE, en un mismo proyecto.

Todos pueden encontrar la información que necesitan cuando quieran, en lugar de buscar las últimas versiones de los archivos entre los adjuntos de innumerables correos.

Daan Arts, Manager Innovation & Digitalisation at JAJO
Daan ArtsManager Innovation & Digitalisation, JAJO · Construction group, Netherlands
JAJO project team using Catenda Hub as a single CDE

Este trabajo corre sobre Catenda Hub.

El control documental vive en el Hub. Catenda AI se apoya en él para leer el registro documental por ti, así encuentras la revisión correcta y ves qué cambió sin escarbar entre carpetas.

Catenda Hub

Ejecuta este trabajo

El CDE conforme a ISO 19650 donde vive cada documento. Controla revisiones, gestiona transmittals y aprobaciones, y mantén una única fuente de verdad con la pista de auditoría para demostrar quién hizo qué y cuándo.

  • Control documental ISO 19650
  • Transmittals y flujos de aprobación
  • Historial completo de revisiones y pista de auditoría
  • Una única fuente de verdad por proyecto
Descubre Catenda Hub

Catenda AI

Lo acelera

La capa que lee el registro documental por ti: saca a la luz el documento que necesitas, resume qué cambió entre revisiones y marca las aprobaciones que siguen esperando a alguien.

  • Búsqueda de documentos en lenguaje natural
  • Resúmenes de diferencias entre revisiones
  • Marca aprobaciones vencidas
  • Nativo de MCP, abierto a tus agentes
Descubre Catenda AI

Preguntas frecuentes de Gestión documental.

¿Catenda cumple los requisitos de CDE de la ISO 19650?

Sí. Catenda Hub te da los mecanismos que la ISO 19650 exige a un CDE: estados de información controlados, revisiones, acceso por rol, flujos de aprobación formales con pista de auditoría completa, coordinación federada y archivo. El estándar rige el proceso; Catenda aporta las herramientas para ejecutarlo.

¿Cómo funcionan las aprobaciones y los transmittals?

Los flujos de aprobación son configurables: en serie, en paralelo o híbridos, con revisores por rol y firma obligatoria antes de publicar cualquier cosa. Cada transmittal es su propio registro: quién envió qué a quién, qué se acusó de recibido, qué se rechazó y por qué. El registro de auditoría es a prueba de manipulaciones y exportable.

¿Pueden los subcontratistas y revisores externos acceder a los documentos sin licencia?

Sí. Los destinatarios externos se suman a un transmittal o a una revisión con un enlace de acceso: sin licencia de pago y sin una cuenta aparte que administrar. El precio es por proyecto, así que invitar a todos los que tocan la información no cuesta nada extra.

¿Qué formatos de archivo e integraciones se admiten?

IFC, DWG, DGN, PDF y ZIP, con búsqueda de texto completo indexada por OCR. Se conecta con Revit, ArchiCAD, Tekla, Solibri, Bluebeam y más, además de una API REST y webhooks en cada cambio de estado.

¿Qué tan sólida es la pista de auditoría si hay una disputa en el proyecto?

Cada cambio de estado, aprobación y transmittal queda con fecha y hora, y es inmutable. Cuando un proyecto se cuestiona, la línea de tiempo ya está ahí, exportable a PDF, CSV o JSON, con acuses de recibo que muestran qué vio cada parte y cuándo.

Creado por quienes ayudaron a dar forma a la ISO 19650.

Míralo en el registro más desordenado de tu proyecto.

Trae tu registro más desordenado. Eso es todo.